Условия и положения

Наши услуги включают в себя тренировки по пляжному волейболу, пляжному теннису и волейболу в помещении, товарищеские игры, турниры, лагеря, бронирование кортов, членство, мероприятия и сопутствующие услуги. Для самостоятельного бронирования вам должно быть не менее 18 лет. Участники младше 18 лет могут принимать участие только с согласия родителя или законного опекуна, который принимает настоящие Условия, включая раздел «Принятие риска», от имени несовершеннолетнего. Участникам должно быть не менее 12 лет, если в конкретной программе не указано иное.

Все цены указаны в индонезийских рупиях (IDR), если не указано иное, и могут изменяться без предварительного уведомления; к данному бронированию применяется цена, указанная на момент бронирования. Оплата производится через авторизованные платежные системы на нашем веб-сайте или на стойке регистрации. Полная оплата должна быть произведена до начала любой услуги.

Бронирование кортов и мест на занятия можно осуществить онлайн. Правила отмены и возврата средств, включая различные правила для турниров, мероприятий, лагерей и аренды площадок, изложены в Политике возврата средств, которая применяется ко всем бронированиям. BVA может заменять тренеров, корректировать время занятий или перераспределять корты по операционным причинам; это не дает вам права на возврат средств. Если BVA полностью отменяет занятие, вы получаете перенос занятия или зачисление средств в соответствии с Политикой возврата средств. Опоздание не продлевает забронированное время, а пропущенные части занятия не подлежат возврату.

Членство представляет собой предоплаченный баланс: вы пополняете счет на определенную сумму и тратите ее на услуги по льготным тарифам для членов клуба. Это не подписка, и баланс не сгорает. Членство не подлежит передаче другим лицам. Возврат неиспользованного баланса регулируется Политикой возврата средств. Преимущества членства действуют до тех пор, пока баланс доступен.

Рекламные предложения, ваучеры и партнерские коды не имеют денежной ценности, не подлежат обмену на деньги и могут иметь собственные условия действия, указанные на момент предложения.

Весь контент и материалы на нашем веб-сайте, включая логотипы, изображения, видео и текст, являются собственностью BVA или ее партнеров и не могут быть воспроизведены без разрешения.

Занятия спортом сопряжены с неотъемлемыми рисками, включая физический контакт, падения и травмы. Участвуя в занятиях, вы подтверждаете свою физическую готовность и добровольно принимаете на себя неотъемлемые риски спорта и тренировок. Использование восстановительных сооружений (включая сауну, джакузи и ледяную ванну, где это возможно) осуществляется на ваш собственный риск; не используйте их, если у вас есть заболевание, которое может ухудшиться от воздействия тепла или холода, или если вы беременны, без консультации врача. В той мере, в какой это разрешено индонезийским законодательством, BVA не несет ответственности за травмы или убытки, возникшие в результате этих неотъемлемых рисков или из-за состояния вашего здоровья. Ничто в настоящих Условиях не исключает ответственности, которая не может быть исключена в соответствии с индонезийским законодательством. Родители и опекуны принимают этот раздел от имени участвующих несовершеннолетних.

Вы соглашаетесь соблюдать размещенные правила площадки и инструкции персонала. BVA может отказать во входе или участии любому, кто представляет угрозу безопасности или мешает другим; в таких случаях возврат средств не производится. Вы несете ответственность за свои вещи в любое время. BVA не предоставляет услуги хранения под присмотром и не несет ответственности за утерянные, украденные или поврежденные вещи.

В случае обстоятельств, не зависящих от нас (включая экстремальные погодные условия, стихийные бедствия или распоряжения правительства), отмененные занятия будут перенесены на другое время или средства будут зачислены на ваш счет. Использование крытых кортов уменьшает, но не исключает влияния погодных условий; BVA может закрыть площадку в целях безопасности, в этом случае применяются те же правила переноса и зачисления средств. Форс-мажорные обстоятельства не дают права на возврат денежных средств.

Мы можем обновлять настоящие Условия в любое время. Текущая версия и дата ее обновления указаны на этой странице; предыдущие версии остаются доступными в архиве условий. Продолжение использования Услуг после внесения изменений означает принятие обновленных Условий.

Настоящие Условия регулируются законодательством Республики Индонезия. Споры, которые не могут быть урегулированы мирным путем, подлежат рассмотрению в судах округа Бадунг, Бали.